Prevod od "morda se je" do Srpski

Prevodi:

možda se

Kako koristiti "morda se je" u rečenicama:

Morda se je tako zgodilo, a morda se pa ni.
Možda se to desilo, a možda i nije.
Morda se je nekdo vtikal v mojo programsko opremo.
Mislim da je neko petljao po mom software.
Morda se je na koncu le izkazala za koristno, kaj?
Mozda je bila ipak ispala korisna na kraju krajeva.
Morda se je jahta zazibala, pa se je urezal.
Možda se èamac zaljuljao, udario o nešto i on se probo nožem.
Morda se je priklopil na neko valovno dolžino te različice, v kateri boš v četrtek umrla.
OK, možda je naleteo na neku talasnu dužinu gde u ovoj verziji tvog života, ti u stvari umireš sledeæeg èetvrtka.
Morda se je imel za pomembneža, ne pa za sina navadnega drekača, kot smo mi.
Možda je pomislio da je velika riba... umjesto samo sin usranka.
Morda se je želela izogniti okoliški policiji ali pa ni želela iti nazaj v LA.
Ne znam bježi li od policije ili izvan radijusa udara.
Morda se je za vas zavzela naša Gospa.
Možda se je za Vas zauzela naša Gospoða.
Morda se je zadeva stopnjevala in je prišlo do pretepa.
Možda je stvar eskalirala, možda je došlo do borbe.
Morda se je kaj primerilo med operacijo.
Možda se nešto desilo tokom operacije.
No, morda se je njega res treba bati.
Zapravo, ovaj zadnji je možda stvarni strah.
Veš kaj, morda se je članek o nočnem čolnarjenju nanašal na Seattle.
Знаш... оно са ноћним бродарењем је можда било у Сијетлу.
Morda se je je dotaknil, lahko bi jo okužil.
Možda ju je dodirnuo i tako je zarazio.
Morda se je ne bi smel dotakniti.
Možda ne bi trebalo da je dodiruješ.
Morda se je odločil, da umre skupaj z ladjo.
Отишао сам да га потражим, али га нисам пронашао.
Morda se je česa prestrašila in pobegnila.
Угледала је нешто што ју је застрашило. -Шетач?
Morda se je kakšen nekdanji kaznjenec naveličal dela.
Možda je nekom bivšem zatvoreniku dosadilo zaraðivati za život.
Morda se je smejal in si ga ubila.
Možda se nasmijao, a vi ste poludeli.
Morda se je dogovoril s kakšno stranko. –Seveda.
Dobro, možda je bilo za nekog klijenta. -Da.
Morda se je matematika preveč penila zanj.
Možda je matematika imala previše pjene za njega.
Morda se je ustrašil tvojega obiska.
Možda ga je bilo strah da ga ne posetiš.
Morda se je med vama zgodilo nekaj, kar jo je privedlo do te odločitve.
Možda se izmeðu vas dvoje nešto desilo, što je navelo dadonese takvu odluku.
Morda se je v kateri od teh hiš ob hrupu mojega vlaka zbudil kak deček.
Možda je u jednoj od ovih kuæa nekog djeèaka probudilo tutnjanje mog vlaka.
Morda se je to zgodilo, ker sem izgubila zajčjo šapo.
Možda se to desilo jer sam izgubila zeciju šapu.
Morda se je odločil oditi in poklical tistega tipa.
Možda se predomislio o odlasku i nazvao tvog tipa da se vrati. Ne.
Morda se je spomnila te noči.
Можда је то подсетило на ту ноћ.
Morda se je zadržal v Washingtonu.
Osim ako se zadržao u Vašingtonu.
Morda se je tudi nanjo spravila vudu čarovnica. –Prosim?
Možda je prokleo vudu sveštenik. - Šta?
Morda se je tudi vrnil po tej poti.
А можда опет кад је отишао.
Morda se je življenje na Zemlji začelo v vroči vodi okrog potopljenih ognjeniških žrel.
Život na Zemlji je možda nastao u vruæoj vodi oko potopljenih vulkanskih otvora.
Morda se je začelo tu in nadaljevalo zunaj.
Možda je počelo ovdje a zatim je otišao van.
Če je bil vir napajanja, zdaj pa ga ni tu, potem morda se je kupola...
Ako joj je bio izvor napajanja a sada nije tu, onda.....možda se kupola...
Morda se je didžej zmedel in misli, da je na rave zabavi.
Možda se DJ zbunio i misli da je na plesu.
Morda se je vrnila v Orlando in gleda, kako jo iščemo.
Možda se vratila u Orlando, i posmatra nas kako je tražimo.
Morda se je razvilo kot pomoč pri preživetju otroka.
Можда се развила да помогне беби да преживи.
0.48451995849609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?